aperto

Μια νέα μετάφραση που καλωσορίζει όλους στη συζήτηση — είτε είσαι βαθιά ριζωμένος στην πίστη, εξερευνάς από έξω ή βρίσκεσαι κάπου ανάμεσα.

AI-assisted, human-accountable.

Listen

Προσευχή της ημέρας

Πρωινός στοχασμός Βραδινός στοχασμός

5 min 7 min

Μια Διαφορετική Βίβλος

Ενσωματωμένο πλαίσιο

Το βασικό πολιτιστικό και ιστορικό πλαίσιο είναι υφασμένο απευθείας στο κείμενο — οπτικά σημειωμένο, ώστε να γνωρίζεις πάντα τι είναι Γραφή και τι είναι εμπλουτισμός. Πέντε κατηγορίες υποσημειωμάτων ανοίγουν ακόμα βαθύτερα επίπεδα: Κείμενο, Πολιτισμός, Πλαίσιο, Ζωή και Δύσκολο.

Πολυμέσα

Βίβλος σε ήχο, podcasts, πρωτότυπα τραγούδια και πνευματικές πρακτικές. Βιώστε το κείμενο με τον τρόπο που σας αγγίζει.

Freely accessible

The translation text is licensed CC BY-ND 4.0: read, share, quote, and use it — with attribution, unchanged. Free forever.

And we say where these texts have been misused, too.

Listen while we translate

The written translation for this language is still in review. We only publish text that has passed our quality gates. What you can already experience: original songs and podcasts about these passages, and a daily devotional.

Ζήσε τη Βίβλο μέσα από το τραγούδι Μη φοβάσαι Greek Acoustic Pop / Entechno · 4:04 Φόβος και πίστη συνυπάρχουν — η Μαρία λέει ναι ενώ φοβάται, όχι αφού περάσει ο φόβος.

Ζήσε τη Βίβλο μέσα από το τραγούδι Με κοίταξε Greek Alternative Rock · 3:09 Η επανάσταση αρχίζει όταν κάποιος βλέπει τον αόρατο — η προσοχή του Θεού στην πιο ανεπίσημη είναι η αρχή της ανατροπής των θρόνων.

Ζήσε τη Βίβλο μέσα από το τραγούδι Κι εσύ, παιδί μου Greek Atmospheric Indie Folk · 3:59 Εννέα μήνες σιωπής μετέτρεψαν την αμφιβολία σε όραμα — η κοσμική προφητεία στρέφεται σε έναν πατέρα που κοιτάζει το νεογέννητό του.

Συμμετέχετε

Το Aperto είναι ένα ανοιχτό έργο — και μεγαλώνει μέσα από ανθρώπους που θέλουν να αποτελούν μέρος του. Είτε πρόκειται για μετάφραση, ηχητική παραγωγή, σχόλια ή κάτι εντελώς διαφορετικό: κάθε μορφή συμμετοχής είναι ευπρόσδεκτη.