aperto

ترجمة منعشة تُرحّب بالجميع في الحوار — سواء كنت راسخاً في الإيمان، أو تستكشف من الخارج، أو في مكان ما بينهما.

AI-assisted, human-accountable.

Listen

صلاة اليوم

تأمل الصباح تأمل المساء

3 min 6 min

إنجيل من نوع مختلف

سياق مُدمَج في النص

السياق الثقافي والتاريخي الأساسي منسوج مباشرة في النص — محدد بصرياً، لتعرف دائماً ما هو النص المقدس وما هو الإضافة. تفتح الحواشي طبقات أعمق في خمس فئات: نص، وثقافة، وسياق، وحياة، وصعب.

وسائط متعددة

إنجيل صوتي، وبودكاست، وأغانٍ أصيلة، وممارسات روحية. عش النص بالطريقة التي تصل إليك.

Freely accessible

The translation text is licensed CC BY-ND 4.0: read, share, quote, and use it — with attribution, unchanged. Free forever.

And we say where these texts have been misused, too.

Listen while we translate

The written translation for this language is still in review. We only publish text that has passed our quality gates. What you can already experience: original songs and podcasts about these passages, and a daily devotional.

اختبر الكتاب المقدس من خلال الأغنية فليكن (Falyakun) Arabic Indie · 2:52 مريم تقول نعم وهي تعلم تمام العلم ما يكلّفه الحمل قبل الزواج — ليس طاعةً عمياء بل قبولاً واعياً في مواجهة المجهول.

اختبر الكتاب المقدس من خلال الأغنية أنزلهم (Anzalahum) Arabic Alt-Rock · 2:28 أكثر البيانات السياسية جذريةً في العهد الجديد نطقت بها فتاةٌ حاملٌ من قرية لا يعرفها أحد — وأفعالها في الماضي تصف ما يفعله الله دوماً.

اختبر الكتاب المقدس من خلال الأغنية صمتي صار فجرا (Samti Sar Fajran) Arabic Atmospheric Electronic · 4:02 تسعة أشهر من الصمت لم تكن عقاباً بل إعداداً. حين فتح زكريا فمه أخيراً، لم يخرج منه ما كان ينتظره — بل ما صار هو إياه.

شارك معنا

أبيرتو مشروع مفتوح — يتنامى بفضل الناس الذين يريدون المشاركة فيه. سواء أكان ذلك ترجمةً أم إنتاجًا صوتيًا أم ملاحظات أم شيئًا آخر تمامًا: كل شكل من أشكال المشاركة مرحَّب به.