Lukas 21
Jesus: Sein Name ist Programm
Am achten Tag vollzogen sie die Beschneidung, das Zeichen, das jeden jüdischen Jungen in den Bund Gottes einschrieb, der mit Abraham begonnen hatte. Und das Kind bekam seinen Namen: JesusTextJesus (Ἰησοῦς = Jeschua = יְהוֹשֻׁעַ)Jeschua bedeutet auf Hebräisch „JHWH rettet“ oder „JHWH ist Rettung.“ Der Name ist ein theologisches Programm: Jedes Mal, wenn jemand ihn anspricht, spricht er aus, was Gott tut. Das Neue Testament macht diesen Zusammenhang explizit (Matthäus 1,21: „Er wird sein Volk von seinen Sünden erretten“). Der Name wurde ihm durch den Engel gegeben, bevor er empfangen wurde (Lk 1,31) — seine Identität ist von Gott bestimmt, nicht von der Familie.. Jeschua auf Hebräisch: „Der Herr rettet.“ Den Namen, den der Engel festgelegt hatte, noch bevor er empfangen worden war.