Lukas 57-66
Die Geburt des Johannes
Dann war es so weit. Elisabet brachte einen Sohn zur Welt. Die Nachbarn und Verwandten hörten, wie groß Gottes Erbarmen mit ihr war, und sie freuten sich mit ihr.
Am achten Tag kamen sie, um das Kind zu beschneiden. An diesem Tag bekam ein Kind seinen Namen, das Zeichen des Bundes. Sie wollten es Zacharias nennen, nach dem Vater. Doch seine Mutter sagte: „Nein. Er soll JohannesTextJohannesHebräisch Jochanan — „JHWH hat Gnade erwiesen". Der Name fasst in einem Wort zusammen, was diese neun Monate bedeutet haben: Eine Frau, die als von Gott vergessen galt, ist von ihm angesehen worden; eine Familie, die in der Schande lebte, ist in Gnade gestellt worden. Elisabet bestand gegen den Widerstand der Verwandten auf dem Namen, den der Engel genannt hatte — der Name war nicht Wahl, sondern Bekenntnis. heißen.“ Sie sagten zu ihr: „In deiner Verwandtschaft gibt es niemanden, der so heißt.“ Da fragten sie den Vater mit Zeichen. Wie wollte er das Kind nennen? Er ließ sich eine Schreibtafel geben und schrieb: „Johannes ist sein Name.“ Da wunderten sich alle.
Im selben Augenblick öffnete sich sein Mund. Er konnte wieder sprechen, nach neun Monaten Schweigen. Und sein erstes Wort war ein Lob auf Gott. Die Nachbarn ringsum packte die Angst. Im ganzen Bergland von Judäa wurde von diesen Dingen geredet. Und alle, die davon hörten, behielten es im Herzen und fragten sich: „Was wird wohl aus diesem Kind werden?“ Denn die Hand des HerrnTextdie Hand des HerrnEine alte hebräische Wendung: „die Hand JHWHs auf jemandem" heißt in der Bibel, dass Gott durch diesen Menschen handelt — bei Mose, bei Elija, bei den Propheten (1 Sam 5:6; 1 Kön 18:46; Ez 1:3). Der Erzähler verwendet die Formel ganz nebenbei, am Ende der Geburtserzählung; was die Nachbarn nur ahnen, weiß der, der den Satz schreibt: Dieses Kind ist nicht nur ein Wunderkind. Es ist eines, durch das Gott selbst arbeiten wird. war mit ihm.
Weitere Hinweise
-
Schwierig Sogleich öffnete sich sein Mund expand_more
Eine medizinisch unerklärliche Stummheit, die in dem Augenblick endet, in dem ein Name auf eine Schreibtafel geschrieben wird — moderne Leser stoßen sich hier zu Recht. — Die christliche Tradition liest die Szene als zugespitzte Geschichte über Gehorsam und göttliches Handeln. Lukas wählt für die Plötzlichkeit das Wort παραχρῆμα — „auf der Stelle", „im Augenblick"; es ist seine Lieblingsvokabel für unvermitteltes Eingreifen Gottes und kommt im Lukasevangelium und in der Apostelgeschichte häufiger vor als in allen anderen Schriften des Neuen Testaments zusammen. Die Reihenfolge des Verses ist die theologische Pointe: Erst der Akt des Gehorsams — der Vater schreibt den vom Engel gegebenen Namen, gegen den Widerstand der Verwandten —, dann öffnet sich der Mund. Das Schweigen löst sich nicht, weil neun Monate abgelaufen sind, sondern weil Zacharias jetzt tut, was er in Vers 18 noch nicht konnte. Und das erste Wort nach neun Monaten ist keine Klage, keine Erleichterung, keine Erklärung. Es ist Lob. Die alte Kirche hat diese Reihenfolge — Vertrauen geht der Lösung voraus — als geistliches Grundmuster gelesen, nicht als magischen Mechanismus. — Wer das schwer fassen kann, dem öffnet der Text auch andere Lesarten. Symbolisch: Die Szene erzählt, was jeder kennt, der lange geschwiegen hat, weil er nicht wusste, was sagen — und dann mit einem einzigen Akt der Zustimmung wieder ins Reden findet. Das Aufschreiben des Namens ist die Geste, mit der Zacharias dem Geschehen Recht gibt, das ihn überholt hat; was sich danach löst, ist nicht primär die Zunge, sondern der Widerstand. — Psychologisch-vergleichend: Funktionale Sprachstörungen, die nach einem Schock einsetzen und nach einer entscheidenden Handlung wieder vergehen, sind in der klinischen Literatur dokumentiert; wer den Text so liest, hört in Zacharias' Heilung eine in Glaubenssprache erzählte psychosomatische Bewegung. — Was alle Lesarten teilen: Der Vers stellt Vertrauen vor Lösung. Wo immer du diesen Satz aufnimmst — der Text lädt dich ein, dem ersten Wort nach dem Schweigen zuzuhören. Es ist Lob.