Łukasz 28-36

Przemienienie

Przemienienie

Około ośmiu dni po tych słowach Jezus wziął ze sobą Piotra, Jana i Jakuba i wszedł na górę się modlić. Po tych słowach o cierpieniu i śmierci. Ośmiu dni później — głos z nieba to potwierdzi. Gdy się modlił, wygląd Jego twarzy się zmieniłhelpTrudnewygląd Jego twarzy się zmieniłPrzemienienie: twarz Jezusa zmienia się, szaty stają się lśniąco białe, pojawiają się Mojżesz i Eliasz, obłok zakrywa górę, głos mówi z nieba. Interpretacje: (1) Psychologiczna — intensywne doświadczenie mistyczne trzech uczniów, porównywalne z wizjami opisywanymi w tradycjach kontemplacyjnych; (2) Symboliczna — literacki obraz teologiczny łączący Jezusa z Prawem (Mojżesz) i Prorokami (Eliasz); (3) Teologiczna — prolepsis: przebłysk zmartwychwstałej chwały przed męką, potwierdzenie boskości Jezusa. Łukasz jako jedyny zaznacza, że przemienienie nastąpiło podczas modlitwy (ἐν τῷ προσεύχεσθαι) — modlitwa jako brama do przemieniającej obecności Boga.. Przemienił. Jego szaty stały się lśniąco białe. Białe jak światło, białość nieziemska, nieludzka. Chwała. I nagle dwóch mężczyzn rozmawiało z Nim. Mojżesz i Eliasz. Prawo i Prorocy. Świadkowie. Ukazali się w chwale i rozmawiali o Jego exodusie, który miał się wypełnić w Jerozolimie. Nie „odejściu" — exodus. Jak Mojżesz wyprowadził lud z Egiptu, tak Jezus wyprowadzi lud z niewoli. Ale przez śmierć. Piotr i ci z nim byli pogrążeni we śnie. Ale kiedy się obudzili, zobaczyli Jego chwałę i dwóch mężczyzn stojących z Nim. Gdy ci zaczęli odchodzić, Piotr powiedział do Jezusa: „Mistrzu, dobrze, że tu jesteśmy. Zróbmy trzy namioty — jeden dla Ciebie, jeden dla Mojżesza, jeden dla Eliasza." Nie wiedział, co mówi. Chciał zatrzymać tę chwilę, uchwycić chwałę. Niemożliwe. Gdy to mówił, pojawił się obłok i okrył ich. Przestraszyli się, gdy weszli w obłok. Obłok — nie zwykła chmura. Obłok Bożej obecności, shekinah. I z obłoku rozległ się głos: „To jest mój Syn, WybranytranslateTekstmój Syn, WybranyŁukasz czyta ὁ ἐκλελεγμένος (Wybrany), gdzie Marek ma ὁ ἀγαπητός (Umiłowany). „Wybrany" odsyła do Izajaszowego Sługi JHWH (Iz 42,1): „Oto sługa mój, którego wybrałem, mój wybrany, w którym mam upodobanie." Łukasz łączy dwie tradycje: królewską (Syn — Ps 2,7) i prorocko-mesjańską (Wybrany — Iz 42,1). Jezus jest jednocześnie królem i cierpiącym sługą.. Słuchajcie Go." Słuchajcie Go — nawet gdy mówi o cierpieniu.

Gdy głos ucichł, Jezus był sam. A oni zachowali milczenie. W tamtych dniach nikomu nie powiedzieli o tym, co widzieli.

Dodatkowe uwagi

  • link
    Kontekst Mojżesz i Eliasz... Jego exodus expand_more

    Prawo (Mojżesz) i Prorocy (Eliasz) — dwa filary Pisma Świętego Izraela — poświadczają Jezusa. Obaj mężczyźni doświadczyli Bożej obecności na górze Synaj/Horeb (Wj 33-34; 1 Krl 19). Obaj odeszli w niezwykły sposób: Mojżesz pochowany przez Boga (Pwt 34,6), Eliasz zabrany do nieba (2 Krl 2,11). Rozmawiają o Jego ἔξοδος — tym samym słowem, które opisuje wyjście Izraela z Egiptu. Śmierć Jezusa w Jerozolimie będzie nowym exodusem: wyzwoleniem nie z politycznej, lecz z kosmicznej niewoli.

  • link
    Kontekst obłok... głos expand_more

    Obłok (νεφέλη) to nie zjawisko meteorologiczne — to shekinah, widzialna obecność Boga znana ze Starego Testamentu: obłok nad przybytkiem (Wj 40,34-35), obłok prowadzący Izrael przez pustynię (Wj 13,21-22), obłok na Synaju (Wj 24,15-18). „Słuchajcie Go" echo Pwt 18,15: „Proroka jak ja wzbudzi ci Pan, Bóg twój — Jego będziesz słuchał." Mojżesz zapowiedział proroka — głos z obłoku identyfikuje Jezusa jako tego proroka.

Daj znać, gdy powstanie kolejny rozdział

Od czasu do czasu e-mail, gdy gotowe są nowe rozdziały i podcasty. Możesz zrezygnować w każdej chwili. Newsletter jest w języku angielskim.

Aperto Bible