Łukasz 1-13
Modlitwa
Modlił się w pewnym miejscu. Uczniowie patrzyli, czekali. Kiedy skończył, jeden z nich odezwał się: „Panie — naucz nas się modlićKontekstnaucz nas się modlićW judaizmie każdy ruch religijny miał własną, rozpoznawalną modlitwę — jak uczniowie Jana mieli swoją. Prośba uczniów to nie pytanie o technikę, lecz o tożsamość: „daj nam modlitwę, która powie światu, kim jesteśmy.". Tak jak Jan nauczył swoich."
I powiedział dalej: „Powiedzmy, że ktoś z was ma przyjaciela. Idzie do niego w środku nocy i mówi: 'Pożycz mi trzy chleby — zjawił się u mnie ktoś z podróży i nie mam mu co podać.' A tamten z drugiej strony drzwi: 'Daj mi spokój. Wszystko zamknięte, dzieci przy mnie leżą. Nie wstanę.'
—
Mówię wam: nawet jeśli nie wstanie dla przyjaźni — wstanie, żeby nie wyjść na człowieka, który odmówiłKulturażeby nie wyjść na człowieka, który odmówiłGr. ἀναίδεια (anaideia) — tradycyjnie tłumaczone jako „natarczywość" (petenta), ale błędnie. Słowo oznacza „bezwstyd / unikanie wstydu" i gramatycznie odnosi się do sąsiada, nie do proszącego. W wiosce, gdzie wszyscy wiedzą o wszystkich, odmowa gościnności to społeczna katastrofa. Sąsiad wstaje nie dlatego, że go zmęczono, lecz żeby ocalić swoją reputację. Wniosek teologiczny: skoro nawet sąsiad motywowany wstydem odpowie — o ileż bardziej Bóg, którego charakter czyni odmowę niemożliwą.. Bo w wiosce, gdzie wszyscy znają wszystkich, odmowa sąsiadowi w środku nocy to wstyd, którego nie da się naprawić. Wstanie i da mu, ile potrzebuje.
Dlatego mówię: proście, a dostaniecie. Szukajcie, a znajdziecie. Pukajcie, a wam otworzą. Bo każdy, kto prosi — dostaje. Kto szuka — znajduje. Kto puka — temu się otwiera.
Czy jest wśród was ojciec, który da dziecku węża, kiedy poprosi o rybę? Albo skorpiona zamiast jajka?
Jeśli więc wy, choć daleko wam do doskonałości, potraficie dać dzieciom to, co dobre — o ileż bardziej Ojciec w niebie da Ducha ŚwiętegoKontekstDucha ŚwiętegoŁukasz celowo zastępuje Mateuszowe „dobre rzeczy" (Mt 7:11) konkretną obietnicą Ducha Świętego — to teologiczny szczyt całej nauki o modlitwie. Najwyższy dar Ojca to nie chleb, nie ryba — lecz Jego własna obecność przez Ducha. tym, którzy Go proszą."